约 3,240 条相关台词，第 15 页
00:06:18 海报
我几个小时后回来
I'll be back in a couple hours.
无耻之徒(美版) 第四季 Shameless Season 4 · 第4季 第11集 · 2014 · ★ 9.4
00:36:03 海报
- 我还会来的 - 好
- I'll be back again. - Good.
猫鼠游戏 Catch Me If You Can · 2003 · ★ 9.1
01:19:25 海报
如果你有时间，我随时会回来。
I'll be back anytime, if you have time.
奥本海默 Oppenheimer · 2023 · ★ 8.9
02:03:25 海报
我待会儿再过来检查一下
I'll be back to check up on him.
荒野猎人 The Revenant · 2016 · ★ 8
01:21:13 海报
但是罗琳…
I'll be back. But Lorraine...
招魂 The Conjuring · 2013 · ★ 8
00:51:30 海报
我30分钟后回来 最多30分钟 好吗?
I'll be back in 30 minutes, tops, okay?
泰迪熊 Ted · 2012 · ★ 7.1
00:34:40 海报
之后我会重新调回外勤
and then I'll be back in the field.
007：大破天幕杀机 Skyfall · 2013 · ★ 7.2
00:36:22 海报
“三天后我就会回来”
"I'll be back in three days."
尚气与十环传奇 Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings · 2021 · ★ 6
01:30:35 海报
等一下 我去去就回来
Hold on. I'll be right back.
银行家 The Banker · 2021 · ★ 7.4
02:13:42
我就在这儿等你回来
I'll be right here when you get back.
阿甘正传 Forrest Gump · 第6集 · 1994 · ★ 9.5
01:38:43 海报
-罗恩 -我待会儿再跟你聊
- Ron? - I'll be right back.
哈利·波特与魔法石 Harry Potter and the Sorcerer's Stone · 2002 · ★ 9.2
01:17:57 海报
我马上回来
Stay right there. I'll be right back.
剪刀手爱德华 Edward Scissorhands · 1990 · ★ 8.7
01:03:09 海报
我忘了点东西 马上回来
I forgot something! I'll be right back!
无敌破坏王 Wreck-It Ralph · 2012 · ★ 8.7
00:20:49 海报
我相信她很快就会回来
I'm sure she'll be back soon.
致命女人 第一季 Why Women Kill Season 1 (2019) · 第1季 第3集 · 2019 · ★ 9.4
00:44:42 海报
我要做好准备等这些家伙过来
When those guys come back, I'll be ready.
小鬼当家 Home Alone · 1990 · ★ 8.4
00:19:46 海报
- 我马上回来 - 好
- I'll be right back. - Okay.
老友记 第一季 Friends Season 1 · 第1季 第20集 · 1994 · ★ 9.7
01:12:23 海报
- 我马上回来 - 艾什
- I'll be right back. - Ash!
了不起的狐狸爸爸 Fantastic Mr. Fox · 2009 · ★ 8.6
00:29:41 海报
请转告你上司 我一会儿打回来
You tell your supervisor I'll be calling back.
英伦对决 The Foreigner · 2017 · ★ 7
00:21:44 海报
你们随便坐,我马上来
Make yourselves comfortable. I'll be right back.
本能 Basic Instinct · 1992 · ★ 7.9
01:14:38 海报
不 我会有事的 回去
No, I'll be all right. Go back.
兵临城下 Enemy at the Gates · 2001 · ★ 8.5