00:35:10 海报

还有十个 我马上回来

There are another ten. I'll be back soon.

卢旺达饭店 Hotel Rwanda · 2004 · ★ 8.9

01:08:24 海报

‎好了 走吧

I'll be back. All right. Come on.

不要抬头 Don't Look Up · 2021 · ★ 7.6

00:26:50 海报

我要走了 很快就回来

I'm leaving, but I'll be back later.

一树梨花压海棠 Lolita · 1997 · ★ 8.2

00:19:17 海报

我会在香蕉落地前回来

I'll be back before this banana hits the ground.

生活大爆炸 第二季 The Big Bang Theory Season 2 · 第2季 第18集 · 2008 · ★ 9.5

00:18:05 海报

没事 马上回来

Hey, don't worry. I'll be back.

了不起的麦瑟尔夫人 第一季 The Marvelous Mrs. Maisel Season 1 · 第1季 第7集 · 2017 · ★ 8.8

00:09:06 海报

我当然会回来 我住这儿

Of course I'll be back. I live here!

生活大爆炸 第四季 The Big Bang Theory Season 4 · 第4季 第17集 · 2010 · ★ 9.3

00:43:15 海报

好的 我很快回来

All right, I'll be back in a little bit.

不一样的天空 What's Eating Gilbert Grape · 1993 · ★ 8.6

00:12:42 海报

不用了 我马上就上班了

No, please. I'll be back at work soon.

绝命毒师 第二季 Breaking Bad Season 2 · 第2季 第12集 · 2009 · ★ 9.2

01:04:35 海报

我把它落在车里了 我去去就来

I left in the car, I'll be right back.

爆裂鼓手 Whiplash · 2014 · ★ 8.7

01:07:58 海报

能不能停一下? 我马上回来

Can we wait here? I'll be right back.

教父3 The Godfather: Part III · 1990 · ★ 9

01:37:24 海报

- 我很快回来 - 好的

- I'll be right back. - All right.

蜘蛛侠3 Spider-Man 3 · 2007 · ★ 7.6

00:39:58 海报

-好的 我马上就回来 -好的

- Ok, I'll be right back. - OK.

土拨鼠之日 Groundhog Day · 1993 · ★ 8.6

00:40:31 海报

-我马上就回来 -好

-I'll be right back. -All right.

爱情与灵药 Love & Other Drugs · 2010 · ★ 7.2

00:40:31 海报

- 我马上回来 - 好的

- I'll be right back. - All right.

爱情与灵药 Love & Other Drugs · 2010 · ★ 7.2

01:17:55 海报

- 等等 什么？- 我马上回来

- Wait, what? - I'll be right back.

勇敢者游戏：决战丛林 Jumanji: Welcome to the Jungle · 2018 · ★ 6.8

00:44:54 海报

- 我一会儿回来 - 态度好点

- I'll be right back. - Be nice.

了不起的麦瑟尔夫人 第一季 The Marvelous Mrs. Maisel Season 1 · 第1季 第4集 · 2017 · ★ 8.8

00:41:52 海报

各位 请不要离席 我马上回来

Folks, just sit tight. I'll be right back.

了不起的麦瑟尔夫人 第一季 The Marvelous Mrs. Maisel Season 1 · 第1季 第1集 · 2017 · ★ 8.8

02:27:36 海报

我很快回来，车子不要熄火

I'll be right back. Just leave her running.

盗火线 Heat · 1995 · ★ 8.5

00:00:39 海报

球鞋真的很有趣 我马上回来

Something funny about sneakers. I'll be right back.

老友记 第二季 Friends Season 2 · 第2季 第2集 · 1995 · ★ 9.8