01:01:51 海报

你或许说得对 这太危险了

You may be right, it is dangerous.

四个婚礼和一个葬礼 Four Weddings and a Funeral · 1994 · ★ 7.4

00:30:18 海报

主人 在下可以老实说吗

Sir, may one speak frankly with you?

机器管家 Bicentennial Man · 1999 · ★ 8.6

00:40:22 海报

药物会使积水恶化

the drug may be worsening the edema.

星运里的错 The Fault in Our Stars · 2014 · ★ 7.9

01:17:03 海报

透过"原力" 你会看到很多东西

Through the Force, things you will see.

星球大战2：帝国反击战 Star Wars: Episode V - The Empire Strikes Back · 1980 · ★ 8.4

01:11:03 海报

你必须要感受你身边的"原力"

You must feel the Force around you.

星球大战2：帝国反击战 Star Wars: Episode V - The Empire Strikes Back · 1980 · ★ 8.4

00:00:10 海报

看样子今晚有事发生

Wow, so tonight may be the night.

老友记 第十季 Friends Season 10 · 第10季 第3集 · 2003 · ★ 9.8

01:36:57 海报

你有权利保持缄默，你所说的一切可能…不拉不拉…

Well, you have the right to remain silent. Anything you say can and may be...

火柴人 Matchstick Men · 2003 · ★ 8.2

00:24:49 海报

您需要点餐吗

May I help you with your order?

绝命毒师 第四季 Breaking Bad Season 4 · 第4季 第8集 · 2011 · ★ 9.4

02:12:32 海报

原力属于我们 西迪厄斯大师

The Force is with us, Master Sidious.

星球大战前传2：克隆人的进攻 Star Wars: Episode II - Attack of the Clones · 2002 · ★ 8

00:11:36 海报

巴基斯坦总统也许确实已经去世

The Pakistani President may in fact be dead,

特种部队2：全面反击 G.I. Joe: Retaliation · 2013 · ★ 6.6

00:47:04 海报

愿我们今朝的幸福

May the happiness we share with them today

老友记 第四季 Friends Season 4 · 第4集 · 1997 · ★ 9.7

00:20:12 海报

你可能确实不完美，但那绝不等于你得了艾滋

You may be an inherent part of the problem, but, certainly doesn't mean you have AIDS.

少年斯派维的奇异旅行 The Young and Prodigious T.S. Spivet · 2013 · ★ 8.5

00:07:24 海报

或许我是个烂服务员

You know, I may be a bad waitress,

生活大爆炸 第七季 The Big Bang Theory Season 7 · 第7季 第8集 · 2013 · ★ 9.2

00:17:34 海报

甚至可能整个系列都毁了

you may have ruined the whole franchise.

生活大爆炸 第七季 The Big Bang Theory Season 7 · 第7季 第4集 · 2013 · ★ 9.2

00:00:22 海报

你不是吧 这可能是

Are you kidding me? This may be

生活大爆炸 第七季 The Big Bang Theory Season 7 · 第7季 第20集 · 2013 · ★ 9.2

00:02:51 海报

也许和至今下落不明的

may also be link to the missing campers

吸血鬼日记 第二季 The Vampire Diaries Season 2 · 第2季 第13集 · 2010 · ★ 8.6

00:06:53 海报

你或许跟其他人有了孩子

you may have a baby with someone else

摩登家庭 第二季 Modern Family Season 2 · 第2季 第12集 · 2010 · ★ 9.5

01:25:24 海报

使你们不能合法地结为夫妇

why you may not be joined together lawfully,

简爱 Jane Eyre · 2011 · ★ 7.5

00:17:19 海报

要找室友 也最好是孩子他爸

...if you're gonna have a roommate, it may as well be the father.

老友记 第八季 Friends Season 8 · 第8季 第14集 · 2001 · ★ 9.7