00:05:23 海报

我会回来找你的

I'll come back for you.

星球大战7：原力觉醒 Star Wars: The Force Awakens · 2016 · ★ 7.2

01:00:15 海报

妈我回头再打给你

Ma, I'll call you back.

第五元素 The Fifth Element · 1997 · ★ 8

01:51:17 海报

我会一直等你

But I'll always be waiting.

暮光之城3：月食 The Twilight Saga: Eclipse · 2010 · ★ 6.8

00:22:02

这次我抛头露面了

I'll be exposed this time.

逃学威龙2 逃學威龍2 · 1992 · ★ 7.8

01:34:50

有什么事找我

I'll be responsible for everything.

逃学威龙2 逃學威龍2 · 1992 · ★ 7.8

00:03:30

由明天开始，我就调出去升职加人工

From tomorrow onwards, I'll be promoted

逃学威龙2 逃學威龍2 · 1992 · ★ 7.8

00:16:24 海报

没问题的,我保证

Things'll be fine, I promise.

僵尸肖恩 Shaun of the Dead · 2004 · ★ 7.6

01:05:31 海报

-他很快就会回来的

- He'll be back soon.

僵尸肖恩 Shaun of the Dead · 2004 · ★ 7.6

00:07:44 海报

谢了 我不会有事的

Thanks, but I'll be fine.

天生一对 The Parent Trap · 1998 · ★ 8.4

00:24:14 海报

十月十一日满十二岁

I'll be 12 on October 11.

天生一对 The Parent Trap · 1998 · ★ 8.4

01:33:39 海报

回家见

I'll see you back home.

碟中谍3 Mission: Impossible III · 2006 · ★ 7.6

00:34:48 海报

给我找个后门

I'll need a back exit.

纸牌屋 第一季 House of Cards Season 1 · 第1季 第11集 · 2013 · ★ 9.2

00:22:29 海报

我继续干活儿了

I'll get back to work.

纸牌屋 第一季 House of Cards Season 1 · 第1季 第2集 · 2013 · ★ 9.2

00:46:14 海报

不然我也会推你

Or I'll push you back.

勇敢者游戏：决战丛林 Jumanji: Welcome to the Jungle · 2018 · ★ 6.8

01:05:54 海报

我马上来陪你

I'll be right with you.

精灵旅社2 Hotel Transylvania 2 · 2015 · ★ 7.8

01:34:30 海报

我负责在这里拍摄

I'll be filming from here.

夜行者 Nightcrawler · 2014 · ★ 8.3

01:23:52 海报

我希望接下来几年

I hope you'll be inspiring us

夜行者 Nightcrawler · 2014 · ★ 8.3

00:54:04 海报

以后我会改好的

I'll be good from now on

空房间 빈집 · 2004 · ★ 8

00:31:53 海报

所以我准备搬到那边去

eventually, I'll be moving there.

了不起的麦瑟尔夫人 第一季 The Marvelous Mrs. Maisel Season 1 · 第1季 第7集 · 2017 · ★ 8.8

00:18:47 海报

苏西 我会联系你的

Susie, I'll be in touch.

了不起的麦瑟尔夫人 第一季 The Marvelous Mrs. Maisel Season 1 · 第1季 第7集 · 2017 · ★ 8.8