约 3,240 条相关台词,第 50 页
00:10:27
海报 我自己更好 天黑前我就回来
I'm better on my own. I'll be back before dark.
00:12:40
海报 我就知道这身礼服不适合 我15分钟后过来
I knew this outfit was wrong. I'll be back in 15 minutes.
00:00:40
海报 -我去去就回 -别啊 什么
- I'll be back in a flash. - Whoa, no. What?
00:51:44
海报 我会在三点回来 到时还要一杯星巴克的咖啡
I'll be back at 3:00. I'd like my Starbucks waiting.
00:07:48
海报 - 我七点一刻回来 - 这些书你都签了名吗?
- I'll be back at 7: 5. - Did you sign all these?
01:22:41
海报 摩斯又不会去哪儿 我明早就回来
Morse isn't going anywhere. I'll be back here in the morning.
00:12:57
海报 我过一下下就回来 除非你想跟我去
I'll be back in a little bit. Unless you wanna come with me.
01:09:22
海报 不必回来了 我没事
You don't have to come back, Celeste. I'll be fine.
00:22:05
海报 来吧...等一下 我马上回来
Hey, come... Wait right there. I'll be right back.
00:58:07
海报 明白吗 他会回来的 他总会回来
if you know what I mean. He'll be back, he always is.
01:02:00
海报 我马上回来,你在这里等一下
I'll just be right back. You just stay here for a second.
00:50:00
海报 -我不能在这里等! -我马上回来
-I can't wait here! -I'll be right back.
00:20:12
海报 撒我腿上了 我去洗洗 马上回来
I uh, I got some on my leg. I'll be right back.
00:50:13
海报 我该回去我的电梯了,否则我会被炒鱿鱼的
I'd better get back to my elevator or I'll be fired.
00:47:47
海报 - 我马上就回来 - 我就在这里
- I'll be right back! - I'll be right here.
01:39:29
海报 - 我马上就给你拿玉米面包来 - 好的
- I'll be right back with your corn bread. - All righty.
00:16:47
海报 我确定在上甜点之前我们就会回急救室了
I'm sure we'll all be back in the emergency room by dessert.
00:51:50
海报 我马上回来,妈 我要先上个厕所
PEGGY: I'll be right back, Ma. I gotta go to the can.
01:50:08
海报 别走开 我去找些吃的来 马上就回来
Stay here, I'll get something to eat. I'll be right back.
00:32:59
海报 她明天就回来 所以我邀请了她来喝茶
She'll be back tomorrow, so I've asked her to come for tea.