00:51:18 海报

你不敢去想 他们或许是对的

You can't entertain the possibility they may be right.

神探夏洛克 第二季 Sherlock Season 2 · 第2季 第3集 · 2012 · ★ 9.5

00:16:57 海报

你就别呆在我这个地方

and at the last, you shouldn't be here with me,

魂断蓝桥 Waterloo Bridge · 1940 · ★ 8.8

01:30:02 海报

你说的可能没错

You may be right.

刀锋战士2 Blade II · 2002 · ★ 7

00:18:33 海报

妈妈不能整天陪你

Mummy can't be with you all the time, hmm?

小岛惊魂 The Others · 2001 · ★ 8.2

00:18:52 海报

你可以寻求他的建议

you may consult with her,

傲骨贤妻 第二季 The Good Wife Season 2 · 第2季 第17集 · 2010 · ★ 9.2

01:42:38 海报

你害怕和他独处吗

Are you afraid to be in the same room with him?

龙纹身的女孩 The Girl with the Dragon Tattoo · 2011 · ★ 8.1

00:20:16 海报

极可能是凶手

May be the killer.

危机边缘 第一季 Fringe Season 1 · 第1季 第9集 · 2008 · ★ 8.6

00:58:44 海报

你要找的人也可能不在了，卡雅

the person you're looking for may not be there, Katya

蓝莓之夜 My Blueberry Nights · 2007 · ★ 7.7

00:20:19 海报

不惜一切代价

whatever the cost may be,

犯罪心理 第七季 Criminal Minds Season 7 · 第7季 第9集 · 2011 · ★ 9.3

00:57:05 海报

- 我可以跟你坦白说吗？ - 当然

- May I be frank with you? - Of course.

坠入 The Fall · 2006 · ★ 8.8

01:30:18 海报

你可能是对的

You may be right.

羞辱 قضية رقم ٢٣ · 2017 · ★ 8.3

00:08:33 海报

不觉惭愧

You may not be guilty

滑稽戏 Burlesque · 2010 · ★ 7.8

00:50:52 海报

让我给您呈上

May I present you with

战鸽总动员 Valiant · 2006 · ★ 6.7

00:11:54 海报

这也许是你这一辈子

This may be the most amazing purchase you'll ever make

绯闻女孩 第一季 Gossip Girl Season 1 · 第1季 第13集 · 2007 · ★ 7.9

00:24:04 海报

他可能还是近期

and may be the mastermind

复仇 第二季 Revenge Season 2 · 第2季 第22集 · 2012 · ★ 7.8

00:19:45 海报

你虽是我们的良知先生

You may be a conscience,

童话镇 第一季 Once Upon a Time Season 1 · 第1季 第20集 · 2011 · ★ 7.5

00:11:58 海报

也许你是对的 汉弗莱

You may be right.

是，大臣 第三季 Yes Minister Season 3 · 第3季 第5集 · 1982 · ★ 9.8