01:55:47 海报

你也许是万能的 乔 但我知道你是谁

You may be the pro, Joe, but I know who you are,

第六感生死缘 Meet Joe Black · 1998 · ★ 8

00:49:14 海报

也要忍受这样的生活 那样或许不是最公正的

And live with this. It may not be "the"

谜一样的双眼 El secreto de sus ojos · 2009 · ★ 8.2

00:21:39 海报

到底谁可能是孩子的母亲

who the mother may be

破碎之花 Broken Flowers · 2005 · ★ 7.8

00:02:44 海报

听到了没 你们或许没有跟家人在一起

Hear that? You may not be with your families..

老友记 第九季 Friends Season 9 · 第9季 第10集 · 2002 · ★ 9.7

00:26:31 海报

你要知道 走开的人也许是我

You know, I may be the one walking away...

行尸走肉 第三季 The Walking Dead Season 3 · 第3季 第10集 · 2012 · ★ 8.7

01:45:26 海报

小心 月光会迫使你降低飞行

Be careful! The moonlight will force you to fly low!

异星战场 John Carter · 2012 · ★ 6.5

01:00:15 海报

你或许能听见他受折磨的哭喊声

You may be able to hear the cries of his torment.

寂静岭2 Silent Hill: Revelation 3D · 2012 · ★ 5.7

00:09:47 海报

只有这次我觉得神父是对的

You know, for once I think the padre may be right.

三个火枪手 The Three Musketeers · 2012 · ★ 6.7

00:57:34 海报

我承认这条激进的道路可能不是你所有人想要的

I recognized the militant path may not be for all of you,

妇女参政论者 Suffragette · 2015 · ★ 8.6

00:06:46 海报

这是你做过的最愚蠢的事了

This may be the stupidest thing you've ever done.

老爸老妈的浪漫史 第五季 How I Met Your Mother Season 5 · 第5季 第20集 · 2009 · ★ 9.1

00:04:45 海报

正当防卫时使用的武力必须合理

The force you use in defending yourself has to be reasonable.

皇家律师 第一季 Silk Season 1 · 第1季 第6集 · 2011 · ★ 9.2

00:43:17 海报

祝你在你自己选择的道路上幸福生活

May you be happy in the life you've chosen.

圣诞颂歌 A Christmas Carol · 2009 · ★ 7.4

00:10:53 海报

阿布蒂 我想请你陪我去趟银行

Abed, I may need you to come to the bank with me

废柴联盟 第二季 Community Season 2 · 第2季 第7集 · 2010 · ★ 9.3

00:36:18 海报

你可能是我盯上的人里面 最容易上当的了

You just may be the most gullible fool I ever marked.

萤火虫 Firefly · 第1季 第12集 · 2002 · ★ 9.1

00:11:42 海报

这可能是妈妈最后一次跟你说话了

This may be the last time I ever speak to you.

燃情克利夫兰 第一季 Hot in Cleveland Season 1 · 第1季 第10集 · 2010 · ★ 8.9

00:11:24 海报

或许你的家庭问题 我能帮得上忙

You may be having a problem I can help you with.

黑道家族 第一季 The Sopranos Season 1 · 第1季 第3集 · 1999 · ★ 8.9

00:34:11 海报

撞开你三十六截，眼就突出来

You may be broken into 36 pieces with your eyes popping out

富贵列车 富貴列車 · 1986 · ★ 7.4

00:38:00 海报

因为你们为日本人工作

Many of you may remember it because you worked with the Japanese.

末代皇帝 The Last Emperor · 1987 · ★ 9.3

01:00:26 海报

的确 有些观众看过这个表演

Indeed, many of you may be familiar with this technique...

致命魔术 The Prestige · 2006 · ★ 8.9

00:46:05 海报

你将马琳达干洗的衣物和书一起送去

You will be delivering Miranda's dry cleaning with the Book.

穿普拉达的女王 The Devil Wears Prada · 2007 · ★ 8.2