00:24:00

爱在日落黄昏时 Before Sunset (2004)
- 豆瓣
- 导演
- 理查德·林克莱特
- 主演
- 伊桑·霍克 / 朱莉·德尔佩 / 弗农·多布切夫 / 路易丝·勒莫瓦纳·托雷斯 / 罗多尔·保利
- 类型
- 剧情 / 爱情
- 地区
- 美国 / 法国
- 字幕
- Before.Sunset.2004.1080p.BluRay.x264-DEPTH.eng_chs.srt
本片中相关的台词
-
你愿意...我是说...去喝杯咖啡什么的吗?
Do you wanna, maybe, get a cup of coffee? -
你去那了,是吗?
No, you were there, weren't you? -
让我告诉你真实的世界,好吗? 世界现在是一团糟!
But let me break the news to you: The world is a mess right now. -
然后他对我说:“是吗,你最好考虑去买一把”
And he told me, "Well, you better think about getting one. - 你去过东欧吗?
-
你能相信我们上一次漫步在维也纳是9年前的事吗?
Can you believe it was nine years ago we were walking around Vienna? -
你认为这是真的吗?
You know? Do you think it's true... -
那,你是佛教徒吗?
So, what, are you Buddhist, or something? -
打个比方,如果问题是 “你喜欢性虐待吗?”
Like, for example, if the question is: "Are you into S & M?" -
- 你是问我吗? - 恩,是啊
- What, me? - Well, yeah. -
- 那你是要飞回纽约吗? - 是的
- So you're flying back to New York? - Yeah, yeah. -
- 你有孩子吗? - 是的,有两个。糟了!
- Do you have kids? - Yes, two... Shit! -
这是真的吗?
Is that true? -
你真的相信吗? 任何事情都是注定的?
You really believe that? That everything's fated? -
是吗?
Yeah? -
这是你的公寓吗?
Is this your apartment? -
你讲的那些你的梦,是真的吗?
Is it all true about your dreams... -
那晚,你是我的
You were, for me, that night -
你以为呢?我是写给你的?你疯了吗?
What do you think, that I wrote the song about you? Are you nuts? -
这是你吗?小对眼塞琳?
Is this you? Little cross-eyed Celine?