01:13:26
- 我们菜单上没有 - 我不管 去拿来 妈的!
That's not on our menu... - I don't care, bring them, goddammit!
出现在 杀死比尔 Kill Bill: Vol. 1
的 01:13:26
(持续 4 秒)
播放链接会尝试从台词前 5 秒开始,部分平台不支持定位时间。

杀死比尔 Kill Bill: Vol. 1 (2003)
- 豆瓣
- 导演
- 昆汀·塔伦蒂诺
- 主演
- 乌玛·瑟曼 / 刘玉玲 / 薇薇卡·福克斯 / 达丽尔·汉纳 / 大卫·卡拉丁
- 类型
- 动作 / 惊悚 / 犯罪
- 地区
- 美国
- 字幕
- Kill.Bill.Vol.1.2003.BluRay.720p.x264.AC3-CMCT.简体_英文.srt
本片中相关的台词
-
如果我想的话
...if I wanted to. -
听着 如果时光能倒流我一定不会做 但是这不可能
Look, if I could go back in a machine, I would. But I can't. -
我现在只能说我已经重新做人了
All can tell you is that I'm a different person now. -
如果还是放不下这仇...
...if you still feel raw about it... -
如果你是个蠢蛋 一定会拍手叫好的
If you was a moron, you could a most admire it. -
如果她真的醒过来 咱们就再下毒手
And if she ever wakes up, we'll do a whole lot more. -
如果她很干 用这给她润滑一下 你就可以上了
If she dry, just lube up with this and you'll be good to go. -
如果这里是皇军 我已经成了将军(清酒品牌)
If this were the military, I'd be General by now. -
如果你是将军 那我就是天皇啦
If you were General, I'd be Emperor, -
如果你在疑惑...
And just in case you were wondering -
对于我认为是最明智的决定 你们如果不信服的话 请告诉我
If you're unconvinced a particular plan of action I've decided is the wisest, tell me so. -
我现在在这里向你们保证 没有不可以谈的议题...
And promise you, right here and now, no subject will ever be taboo. -
如果你们这群龟儿子还有什么话要说...
Now, if any of you sons of bitches got anything else to say, -
闭嘴! 你知道如果他们听到了 你会怎么样吗?
Shut up... Do you know what would happen if they heard you? -
如果你给我们一个联系号码 我们会回覆的
And if you give us a contact number, we will get back to you. -
- 我们菜单上没有 - 我不管 去拿来 妈的!
That's not on our menu... - I don't care, bring them, goddammit! -
如果没有...
If you haven't... -
- [比尔]如果让你猜... - 他们在干嘛...
- If you had to guess... - What they've been doing.