00:44:25
所以我觉得你会受到启迪的
so you'll find it enlightening, I think.
出现在 午夜巴黎 Midnight in Paris
的 00:44:25
（持续 2 秒）
播放链接会尝试从台词前 5 秒开始，部分平台不支持定位时间。
午夜巴黎 Midnight in Paris (2011)
- 豆瓣
- 导演
- 伍迪·艾伦
- 主演
- 欧文·威尔逊 / 玛丽昂·歌迪亚 / 瑞秋·麦克亚当斯 / 汤姆·希德勒斯顿 / 凯西·贝茨
- 类型
- 剧情 / 爱情 / 奇幻
- 地区
- 西班牙 / 美国 / 法国
- 字幕
- Midnight.in.Paris.2011.1080p.BluRay.x264-ESiR.chs_eng.ass
本片中相关的台词
-
这是你的选择 我还能说什么
It's your choice. What can I say? -
-不 你会走丢的 -没事 我走回去
- No, you'll get lost. - Ok, I'm gonna walk. -
我相信自己会是个出色的作词家
I know I can be one of the great writers of musical lyrics, -
你会把我的小说拿给格特鲁德·斯泰因看吗
You'll show my novel to Gertrude Stein? -
我知道 但是咱们还没找到合适的房子呢
I know, but we haven't even found a house yet, -
要是你回来的时候我已经睡了 别把我吵醒
If I'm asleep when you get in, don't wake me up. -
我还不够爱你的书
I didn't fall in love madly with your book... -
你昨晚几点回来的
What time did you get in last night? -
我大概今晚还会去
I'll probably end up going on another little -
所以我觉得你会受到启迪的
so you'll find it enlightening, I think. -
我只会杀价
Only for bargains. -
我觉得你会喜欢伊内兹的 她...
I think you'd like Inez. She has a... -
我的朋友
My friends. -
好的 我过会再来 不想打搅你们
Oh, OK. Should I come back? I don't want to interrupt. -
我敢肯定她会回来的 一定会
Estoy segura de que ella regresar?Muy devoto. -
我的心
the heart has, -
我的天啊 你们怎么回来了
Whoa! Oh my God! What are you guys doing? -
我怎么会有这样的运气
believe my luck. -
我的天哪
Oh, my God! -
我的天哪
Oh my God! I...