00:30:49
登堂入室 Dans la maison (2012)
- 豆瓣
- 导演
- 弗朗索瓦·欧容
- 主演
- 法布莱斯·鲁奇尼 / 恩斯特·吴默埃 / 克里斯汀·斯科特·托马斯 / 艾玛纽尔·塞尼耶 / 德尼·梅诺谢
- 类型
- 剧情 / 悬疑
- 地区
- 法国
- 字幕
- 登堂入室.Dans.La.Maison.2012.BluRay.chseng.srt
本片中相关的台词
-
这让他有理由谈论他爱的中国
an excuse for him to talk about China, his obsession. -
我觉得，这样有一种“入室”的感觉
For me, it's a way to stay in the house. -
是，但都有一些惊喜的改动
Yes, but they've been altered to create surprise. -
你已经有一份很好的工作了 大家都喜欢你
You've got a good job, everyone likes you. -
中产阶级的家里居然有克利的水彩
Klee watercolors in a middle-class home -
有的时候
Sometimes, -
我发现她有很强的倾诉欲
I figured she wanted to talk. -
有问题的是他吧
He's the one who's not well. -
你的这个儿子的角色有很大问题
you've got a serious problem with the son character. -
有谁愿意大声读一下自己的文章？
Who'll read theirs aloud? -
让他有被人脱光衣服的耻辱感
that you undressed him. -
他有兴趣的只是那的廉价劳动力
All he's interested in is cheap labor. -
一直有怪异的举动
making strange movements. -
是你说会有麻烦的
You said there'd be trouble. -
你很有理由指责自然的过错…
You're right to blame the nature of things... -
忽然有本书吸引了我的注意
Suddenly a book catches my eye. -
虽然只是暂时的有不快
They're going through a rough patch, -
我们可以有的 只是从来没想过这些
We could have, we never really thought about it. -
我很喜欢，是个美好的爱情故事
I liked it. It's a nice love story. -
他们总有想要的
They must need something.