01:36:54
小鬼当家 Home Alone (1990)
- 豆瓣
- 导演
- 克里斯·哥伦布
- 主演
- 麦考利·卡尔金 / 乔·佩西 / 丹尼尔·斯特恩 / 约翰·赫德 / 罗伯茨·布洛瑟姆
- 类型
- 喜剧 / 家庭 / 犯罪
- 地区
- 美国
- 字幕
- 小鬼当家.srt
本片中相关的台词
-
有干的蚯蚓肠子粘在上面
...with dry worm guts stuck on them. -
今天这儿有好多玩的 对不对?
Lot of action around here today, huh? -
- 好了 你身上有带钱 - 我带的是旅行支票
- You've got money. - Traveler's checks. -
老大说有我的一份
A.C. said you had some dough for me. -
飞机一落地我们就打电话 我想不会有什么事的
We'll call when we land. I'm sure it's okay. -
是有这种可能的
It is a possibility that a seat will open up. -
有什么好笑的?
What's so funny? -
她有一大盒子的耳环呢
She's got her own earrings. A whole shoebox full of them. -
老大说有我的一份
A.C. said you had some dough for me. -
圣诞老人还在这吗? 我有重要的事要跟他说
Is he still here? It's really important that I see him. -
如果有时间的话 还有我的叔叔法兰克 好吗?
And if he has time, my Uncle Frank. Okay? -
好的
Okay. -
妈的
Son of a... ! -
城里有很多关于我的传言 但都不是真的 懂吗?
There's a lot of things going around about me, but none of it's true. Okay? -
是的
Yeah. -
家家都有一本难念的经
How you feel about your family is a complicated thing. -
是的
Sure. -
有恐龙图案的睡衣 就被打了
...because there was a rumor he wore dinosaur pajamas. -
现在知道了 有水的房子就是你们干的
Now we know each and every house that you've hit. -
谁去找间有开门的商店 我们连牛奶都没有
Someone has to find an open store.