01:55:43

尼罗河上的惨案 Death on the Nile (1979)
- 豆瓣
- 导演
- 约翰·吉勒明
- 主演
- 彼得·乌斯蒂诺夫 / 简·伯金 / 洛伊丝·奇利斯 / 贝蒂·戴维斯 / 米娅·法罗
- 类型
- 剧情 / 悬疑 / 犯罪
- 地区
- 英国
- 字幕
- 尼罗河上的惨案 Death.on.the.Nile 1978 1080p.BluRay.AVC.DTS.HD.MA.2.0-FGT.srt
本片中相关的台词
-
- 我想要个有经验的 - 听我说
- But I need someone with experience. - No, listen! -
我有个绝妙的办法 而且十拿九稳
Well, I have the most marvellous plan and it's absolutely foolproof. -
是的 我这里有一份名单和客舱号码
Yes, I have here a list of names and, er, and, er, staterooms. -
您在一些有地位有名望的人面前
And you have been saying so many unpleasant things about me -
那儿有一个可恶的台阶 我常常绊跤
There's a beastly step here, which I always trip on. -
您完全有可能离开昏迷的病人
you could have left your unconscious patient -
您有足够的时间
before Monsieur Ferguson returned to search for it. -
有条死的眼镜蛇在那儿
There is a dead cobra over there. -
都有道理的 上校
With reason, mon Colonel. -
另有动机的别的什么人
with a motive at least as good. -
不 我的世界充满了崇高的爱情
No! My world is the world of grand love and passionate romance, -
也许有一天那些公共图书馆的
Perhaps one day, the subscribers of the lending libraries -
是的 里面有许多渣滓
Yes, you know, it had a lot of bits in it. -
你们在座的每个人都是有嫌疑的
it is not as though there were any lack of suspects among you. -
您总记得在伤口的周围 有烧焦的痕迹
You will remember that there were signs of scorching round the wound. -
多伊尔太太的太阳穴那儿 就不会有焦痕
there would have been no scorching on Madame Doyle's temple. -
上面有一个新的枪眼 就在这儿
There's a newly-made bullet hole, just there. -
会有证据的 您不能逍遥法外
We'll produce some, never fear. You won't get away with this. -
有一种简单的试验
There is a very simple test -
噢 亲爱的 有句忠告
Oh, mes petits! A word of advice.