01:14:46

两小无猜 Jeux d'enfants (2003)
- 豆瓣
- 导演
- 杨·塞谬尔
- 主演
- 吉约姆·卡内 / 玛丽昂·歌迪亚 / 蒂博·费尔哈格 / 约瑟芬·勒巴-乔利 / 艾曼妞·格伦沃尔德
- 类型
- 剧情 / 喜剧 / 爱情
- 地区
- 法国 / 比利时
- 字幕
- Love.Me.If.You.Dare.2003.Bluray.720p.ac3.x264-OTH.chs.ass.ass
本片中相关的台词
-
不过就这么多了
Mais ça s'arrête là. -
从一开始就不喜欢
Même au tout début. -
游戏就这么开始了
Le jeu s'est mis en place tout seul. -
朋友就像眼镜一样
Les amis, c'est comme les lunettes. -
就像我有苏菲
Moi, j'ai Sophie. -
布丁不就那么几种
Y en n'a pas 46000 des flans! -
就因为这个
C'est juste à cause de ça -
不行 就今天早上
Eh si. Ce matin. -
就像中国菜 有人爱 有人不爱
Comme la bouffe chinoise. On aime, on aime pas. -
否则我就揍扁你
Sinon, je te donneras une serre à clé. -
就这样吧 考试成功
Allez. Réussis ton concours. -
就一杯咖啡
Un café et c'est tout. -
我受够这种拮据生活了
J'en ai marre des petites économies. -
索然无味的生活
fade de ma naissance. -
但是作为成年人 事实上就像
C'était donc ça, être adulte: -
这就到 这就到
J'arrive. Attends. J'arrive. -
我觉得我就像一条在地毯上撒尿的狗
Je me sentais comme un chien qui a pissé sur la moquette -
我们小学就认识了
puisqu'on se connait depuis la primaire. -
时间久了 也就一笑了之
On finit même par en rire. -
像个疯子一样爱你
T'aimer comme un fou!