00:30:56

误杀瞒天记 Drishyam (2022)
- 豆瓣
- 导演
- 尼西卡特·卡马特
- 主演
- 阿贾耶·德乌干 / 塔布 / 施芮娅·萨兰 / 拉贾特·卡普尔 / 伊西塔·杜塔
- 类型
- 剧情 / 悬疑 / 犯罪
- 地区
- 印度
- 字幕
- Drishyam.2015.1080p.BluRay.x264.DTS-WiKi.Chs&Eng.srt
本片中相关的台词
-
我为您准备冰啤酒和炸鱼排
I'll serve you chilled beer and fried fish. -
叫希里什·卡马斯,我给你们他的电话
Shirish Kamath. I'll give you his number. -
- 安露 - 我来了,妈妈
- Anu! - I'll be right there, mom. -
我会等到那一天
I'll have my day. -
进去再跟你讲
Let's go in, I'll tell you. -
- 再见 - 不,山姆
- I'll see you. - No, Sam! -
- 再见 - 不,山姆
- I'll see you. - Sam! -
我很好,只是有点累
No. I'll be fine, once I lie down for a bit. -
我们会被毁了,拜托!
We'll be ruined! Please! -
不要离开家,直到我回来
Don't leave the house until I get back. -
我会赶你出去
...I'll rub you out! -
我回来了
I'm back. -
- 你要回来或… - 嗯,我去梳洗一下就回来
- Are you going back or... - Yes, I'll freshen up and go back. -
我走了
I'll leave, now. -
我正在开会,晚点打给你
See, I'm in a meeting, okay? I'll have to call you back. -
晚点打给你
I'll call you back. -
我告诉你
I'll tell you. -
当我处理了山姆的车回来后
After I got back from disposing Sam's car. -
我换衣服就跟你们去
I'm going to change and be with you. -
我要走了
I'll leave, now.