00:39:46

南极大冒险 Eight Below (2006)
- 豆瓣
- 导演
- 弗兰克·马歇尔
- 主演
- 保罗·沃克 / 布鲁斯·格林伍德 / 穆恩·布拉得古德 / 温迪·古逊 / 贾森·比格斯
- 类型
- 剧情 / 冒险
- 地区
- 美国
- 字幕
- Eight.Below.2006.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT.ass
本片中相关的台词
-
这才是我的乖女孩 给你奖赏
That's my best girl. Here, I'll trade you. -
看一下地图
I'll show you on the map. -
没问题
The dogs'll be fine. -
乖 明早再见
Good boy. I'll see you in the morning. -
那就明天早上见了
I guess I'll see you guys in the morning, then. -
放心 我会给他充足的食物和水
Don't worry. I'll give him plenty of food and water. -
-我在前面探测... -我懂
-I'll probe ahead. -Got it. -
知道了 我们会回去的
All right. Copy that. We'll be back. -
但中午以前就坐雪橇回去
But I want to be back on that sled tomorrow by noon. -
我接受 我接受
I'll take that. I'll take that. -
好 待在那边 我马上来
All right. All right, stay right there. I'll be right back! -
-我会带你回去的 -对不起
-I'm gonna get you back. -I'm sorry. -
杰瑞 他说的对 我保证立刻回来
Jerry, he's right. I'll come right back. I promise. -
你要管好他们 我保证很快就回来
You keep 'em in line, all right, and I'll be back. I promise. -
但我很难接受 我无法回去接那些狗
But it was hard to accept that I couldn't get back to the dogs. -
算是吧 我会先到基督城
Part of the way. I'll make it to Christchurch -
好好 我马上过去
Yeah, yeah. Just... I'll be right with you. -
这表示他五点就会醒来
Which means he'll be up at 5:00. -
想到这个冬天 应该不会让人意外
I guess we shouldn't be surprised, given the winter we just had. -
遵命 我会再挪点空间给她
Yes, sir. I'll just make room for one more.