00:44:16
- 辉瑞一定正在自我膨胀 - 我得打断你了
- Pfizer must be swelling with pride. - I'm gonna stop you.
出现在 爱情与灵药 Love & Other Drugs
的 00:44:16
（持续 3.5 秒）
暂无正版平台播放链接，可在豆瓣页面查看播放源。
爱情与灵药 Love & Other Drugs (2010)
- 豆瓣
- 导演
- 爱德华·兹威克
- 主演
- 安妮·海瑟薇 / 杰克·吉伦哈尔 / 朱迪·格雷尔 / 汉克·阿扎利亚 / 乔什·加德
- 类型
- 剧情 / 喜剧 / 爱情
- 地区
- 美国
- 字幕
- Love.and.Other.Drugs.2010.BluRay.720p.x264.AC3-CMCT[chs.amp;amp;eng].ass
本片中相关的台词
-
把你的号码留给我 货一到我就通知你
Give me your number. I'll let you know when I have it. -
我要宰了你 你这坨屎!
I'll fucking kill you, you piece of shit! -
明天早上我打个电话给辉瑞的那个家伙
I'll call the Pfizer guy in the morning. -
听着 我答应你 下次我们玩淘气护士游戏的时候我会带上听诊器
Listen, I promise I'll wear the stethoscope next time we play naughty nurse. -
为了成功我不惜任何代价
and I'll destroy anyone who gets in my way. -
嗯 换我也不想 跟个病人共度余生
Well, I wouldn't want to be with someone who was sick, either. -
- 我马上回来 - 好的
- I'll be right back. - All right. -
- 辉瑞一定正在自我膨胀 - 我得打断你了
- Pfizer must be swelling with pride. - I'm gonna stop you. -
我会给你打电话的
I'll call you. -
- 你会没事的 - 非常感谢
- You'll be fine. - Thank you very much. -
听着不错 但是我没有打给你
Well, that would be nice, except I didn't call you. -
我会给你寄一份宣传册和功效说明书 行吗?
I'll send you a pamphlet and an efficacy statement, okay? -
我觉得坐到四驱车的后座上都比这儿舒服
I'd literally be more comfortabIe in the back of a Hot Wheels right now. -
- 我怎么找你? - 我会呼你
- How will I reach you? - I'll beep you. -
我一定会去 待会见 拜拜
I'll totally be there. See you later. Bye. -
你先坐一下 等等帮你检查
Just take a seat and we'll be right with you. -
我去取车
I'll go get the car. -
- 我不明白 - 别幼稚了
- I don't understand. - Don't be so naive. -
就5分钟 然后我就让你走
Five minutes, then I'll let you go. -
我不想做那样的人
I don't want to be those people.