00:49:52
别那么肯定 我很擅长理解
Don't be too sure about that, I have a great deal of understanding.
出现在 如晴天,似雨天 Like Sunday, Like Rain
的 00:49:52
(持续 3 秒)
播放链接会尝试从台词前 5 秒开始,部分平台不支持定位时间。

如晴天,似雨天 Like Sunday, Like Rain (2014)
- 豆瓣
- 导演
- 弗兰克·威利
- 主演
- 朱利安·夏特金 / 莉顿·梅斯特 / 黛博拉·梅辛 / 欧嘉·梅雷迪斯 / 韦恩·普雷特洛
- 类型
- 剧情 / 音乐
- 地区
- 美国
- 字幕
- Like.Sunday.Like.Rain.2014.1080p.BluRay.DD5.1.x264-HDS.Chs&Eng.srt
本片中相关的台词
-
我受够了
I'm done. -
我一会儿就回来
Be right back. -
不 我不要回他那儿
No, I'm not going back there. -
什么 我绝对不会回来了 我告诉你…
What? No, I'm not coming back, I told you... -
没事 我来教你
Well that won't do. I'll teach you. -
我很快就回来
I'll be right back. -
对我来说 如果去哪都是看书的话 我宁愿在家看
Personally, I'd rather be home reading if it's all the same -
别那么肯定 我很擅长理解
Don't be too sure about that, I have a great deal of understanding. -
没关系 我还是会赢的
Doesn't matter, I'll still win. -
我很抱歉
I'm sorry. -
我去牵制住她
I'll keep her busy. -
而且他一直很支持我 如果你知道我什么意思的话
Plus he's got my back, if you know what I mean. -
我只是离开两天
I'm only gonna be gone for 48 hours. -
我陪着你
I'll keep you company. -
明天早上我会把车还回来
I'll bring it back in the morning. -
我以后还会写一段科尔内管曲
I'll write a part for cornett. -
我永远都不会再回来了
I'm never coming back here again! -
向我保证你会再去演奏的
Just promise me you'll come back to it. -
承诺你会回归你的音乐
Promise you'll come back to your music. -
我认为结婚生子并没有人们说的那么好
I don't think that stuff is all cracked up to be.