00:51:27

角斗士 Gladiator (2000)
- 豆瓣
- 导演
- 雷德利·斯科特
- 主演
- 罗素·克劳 / 华金·菲尼克斯 / 康妮·尼尔森 / 奥列佛·里德 / 理查德·哈里斯
- 类型
- 剧情 / 动作 / 冒险
- 地区
- 美国 / 英国 / 马耳他 / 摩洛哥
- 字幕
- 角斗士 Gladiator.srt
本片中相关的台词
-
或是讓羅馬回歸自我的皇帝?
Or will I be the Emperor who gave Rome back her true self? -
他快八歲了
He'll be nearly eight years old. -
我要六個人... 給你1000
I'll take six. For 1, 000. -
我給你2000...另外給4000買那些野獸
I'll give you 2, 000, and 4, 000 for the beasts. -
我不應在這裡 我是書吏 我負責記錄...
I shouldn't be here, I'm a scribe, I write down words, -
我會給人民一個羅馬的新憧憬 他們會為此而敬愛我
I will give the people a vision of Rome, and they'll love me for it. -
變魔術給他們看 就可以轉移他們的注意力
Conjure magic for them, and they'll be distracted. -
他會把死亡帶給人民
He'll bring them death, -
我得等他們
I'll have to wait. -
那些競技不久他們便會因此而滅亡
because soon enough they'll be dead because of them. -
我想見見他
I think I'll meet him. -
我絕對不想與你為敵
I wouldn't want to be your enemy. -
我不會假裝和人民打成一片
I don't pretend to be a man of the people, Senator, -
觀眾是很善變的 弟弟 不出一個月就會忘記他的
The mob is fickle, brother. He'll be forgotten in a month. -
一旦羅馬被你控制以後...你會將它交還給人民?
once all of Rome is yours, you'll just give it back to the people? -
否則我就死定了
or I'll be dead. -
他會在等你 站在鬥獸場腳下
He'll be waiting for you. Stand at the foot of the colossus. -
我回來後會酬謝你的
You'll be paid on my return. -
明晚我會給你講克勞迪亞斯皇帝的故事
tomorrow night, I'll tell you the story of Emperor Claudius. -
對不起
I'm sorry.