‹ 返回“I'll be back”的搜索结果

时空恋旅人 About Time 01:27:31
我不能回去而不影响小孩，对吧？
I can't go back past the birth again, can I?
出现在 时空恋旅人 About Time 的 01:27:31 （持续 1.8 秒）
▶ 腾讯视频 ▶ 哔哩哔哩

播放链接会尝试从台词前 5 秒开始，部分平台不支持定位时间。

时空恋旅人 About Time (2013)

豆瓣
★ 8.8 631,860 人评价
导演
理查德·柯蒂斯
主演
姆纳尔·格里森 / 瑞秋·麦克亚当斯 / 比尔·奈伊 / 莉迪亚·威尔逊 / 琳赛·邓肯
类型
喜剧 / 爱情 / 奇幻
地区
英国
字幕
时空恋旅人.srt
豆瓣详情 ›
本片中相关的台词
  1. 否则我就杀了你
    Or I'll kill you.
  2. 那我们等一下就外头见？
    So, maybe I'll see you outside or...
  3. 我会很寂寞
    I'm about to be quite lonely.
  4. 我马上回来
    Okay, I'll be back in a tick.
  5. 我保证下次一定会更好
    I'm sure it'll be better next time.
  6. 别那么自私，我在睡觉，讨厌
    Don't be so selfish, I'm sleeping. It's bad.
  7. 我想答案是…
    I think I'll go for
  8. 我们也许不住在同一个房间
    I don't think we'll be staying in the same room, somehow.
  9. 我想怎么做就怎么做，年轻人
    I'll do what I wanna do, young man.
  10. 不然会被开除
    or I'll get fired?
  11. …在这待着，我马上回来
    wait there and I'll be back in a minute.
  12. 我不能回去而不影响小孩，对吧？
    I can't go back past the birth again, can I?
  13. 我会和麦特戴蒙约会
    I'll go out with Matt Damon.
  14. 等我解决掉这些小怪物就马上上去
    Let me finish up with the monsters and I'll come right up.
  15. 你们两个再给我好好想想
    I'll leave you two to thrash this out.
  16. 我去叫孩子起床
    Okay, I'll do the kids.
  17. 别担心，我来就好
    No, don't worry. I'll do them.
  18. 事实上我已经不再回到过去
    The truth is, I now don't travel back at all.
  19. …从未来回来回味一样
    I've deliberately come back to this one day
  20. 好，到时候见
    Okay, I'll see you then.