01:47:01

红龙 Red Dragon (2002)
- 豆瓣
- 导演
- 布莱特·拉特纳
- 主演
- 安东尼·霍普金斯 / 爱德华·诺顿 / 拉尔夫·费因斯 / 哈威·凯特尔 / 艾米丽·沃森
- 类型
- 惊悚 / 犯罪
- 地区
- 美国 / 德国
- 字幕
- Red.Dragon.2002.1080p.EUR.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT.简英1.ass
本片中相关的台词
-
我想我会吃你的心脏
I think I'll eat your heart. -
我帮不了你多少忙的
I wouldn't be very useful to you. -
只要几天,顶多一个礼拜,办完我马上回来
It's a few days, a week maybe, and I'll be right back. -
我只是帮他们找到他
I'll just help them find him. -
我不负责调查这个案子,莫莉,我保证
I'll be in the back of the pack, Molly, I promise. -
我晚上打电话给妳
WILL: I'll call you tonight. -
我自己去
I'll go myself. -
我会告诉你我的想法
And I'll tell you what I think. -
我需要独处一个小时
I'll need one hour. And privacy. -
我就把它剪掉,你听到了吗?
I'll cut it off. Do you understand? -
我保证,我会乖乖的
DOLARHYDE: I'll be a good boy. I promise. -
我会打电话给你,如果我想到什么
I'll call you if I think of anything else. -
载妳好吗?
I'll give you a lift home? -
但是妳在这里很安全
But you'll be safe here. -
我会把你的眼皮钉在你的额头上
I'll staple your eyelids to your forehead. -
我还是离开好了 我要妳留下来
...l'll go. - I want you to be here. -
我保证我会认真考虑
And I promise I'll give it some thought. -
我以为他走了,没想到他又回来了
I thought he was gone, but now he's back. -
然后就轮到你
Then I'll take care of you. -
我告诉她你不想见她
I'll tell her you said no.