00:17:49
所以你们还得忍我一阵子了
So you're all going to have to be stuck with me for a while longer.
出现在 绝命毒师 第四季 Breaking Bad Season 4
的 00:17:49
(持续 5 秒)
暂无正版平台播放链接,可在豆瓣页面查看播放源。

绝命毒师 第四季 Breaking Bad Season 4 (2011)
- 豆瓣
- 导演
- 亚当·伯恩斯坦 / 米歇尔·麦克拉伦 / 大卫·斯雷德 / 科林·巴克西 / 迈克尔·斯洛维斯 / 皮特·古尔德 / 约翰·伦克 / 泰瑞·麦克多诺 / 斯科特·怀南特 / 文斯·吉里根
- 主演
- 布莱恩·科兰斯顿 / 亚伦·保尔 / 安娜·冈 / 吉安卡罗·埃斯波西托 / 鲍勃·奥登科克
- 类型
- 剧情 / 犯罪
- 地区
- 美国
本片中相关的台词
-
毒品管制局和联邦调查局
Agents with the DEA and FBI -
这是那个很吵带磁性的机器吗
Is this the loud machine with the magnets? -
而不是水管的水除垢
with cool water from the walk-in -
正在共同调查一起案件
which may overlap with my own, -
所以你认识被害人
So you knew the victim. -
这和手上的案子有什么关系
with the case at hand. -
来谈谈他和本案的联系
to share his connection with the case -
所以你们还得忍我一阵子了
So you're all going to have to be stuck with me for a while longer. -
聚在一起捣鬼了
with all the DEA muckity-mucks. -
准备来点刺激的了么
You ready for your mind to be blown? -
你把这个安在车上
You stick this on the car. -
朝餐厅走去
then you head toward the restaurant. -
经过那辆车的时候
As you're walking past the car, -
需要点餐吗
May I help you? -
先生 需要点餐吗
Sir, may I help you? -
您需要点餐吗
May I help you with your order? -
我们的计划到哪一步了
Where do we stand with the thing? -
你本该实施的计划
The thing that you were supposed to do. -
相信我 如果你觉得你牵连其中
And trust me. He will meet with you -
那事态就不可控制了
they could be the perfect storm.