00:40:53

落水狗 Reservoir Dogs (1992)
- 豆瓣
- 导演
- 昆汀·塔伦蒂诺
- 主演
- 哈威·凯特尔 / 蒂姆·罗斯 / 迈克尔·马德森 / 克里斯·潘 / 史蒂夫·布西密
- 类型
- 惊悚 / 犯罪
- 地区
- 美国
- 字幕
- 落水狗 Reservoir Dogs.srt
本片中相关的台词
-
你们自己付小费
You guys can get the tip. -
如果你指望我为此掏钱
If you're expectin' me to help out with the rent -
你会没事的
you're gonna be okay. -
你会没事的
You're gonna be okay! -
把这该死的话说出来 你会没事的
Say the goddamn words! You're gonna be okay! -
你有理由害怕
You go ahead and be scared. -
你会很安全 老兄
You'll be safe man. -
和膝盖一样...
Along with the kneecap... -
事后你能脱手吗?
Can you move the ice afterwards? -
但会有人帮你应付人群
But you'll have the guys to deal with the crowd. -
-对付警察时他最狠 -你站在他那边?
-He's too homicidal to be with the cops. -You takin' his side? -
你忘了你的薯条和汽水吗?
Did you forget your French fries to go with the soda? -
想在地上打滚就去艾迪的办公室
You guys wanna roll around on the floor -
你会在安排表上
you're on the rotation. -
要表现得无懈可击
You gotta be naturalistic as hell. -
你得知道所有的细节
You gotta know all the details... -
你把大麻带在身上去车站?
You're goin' to the train station with the weed on ya? -
你记得那奇特的四人组吗?
You remember the Fantastic Four? -
你们都明白了吗?
Do all you guys got the goddamn message? -
他想杀了你们带着钻石逃跑
he was gonna kill you and run with the diamonds.