01:01:07
事实上 你们将与我一起见证这次
As a matter of fact, we may even take you folks on the road with us.
出现在 木兰花 Magnolia
的 01:01:07
（持续 3.5 秒）
暂无正版平台播放链接，可在豆瓣页面查看播放源。
木兰花 Magnolia (1999)
- 豆瓣
- 导演
- 保罗·托马斯·安德森
- 主演
- 朱丽安·摩尔 / 威廉姆·H·梅西 / 约翰·C·赖利 / 汤姆·克鲁斯 / 菲利普·贝克·霍尔
- 类型
- 剧情
- 地区
- 美国
- 字幕
- [木兰花] Magnolia.1999.BluRay.1080p.AC3.x264-CHD.Chs+eng.srt
本片中相关的台词
-
这倒可能是真的 但我现在的问题是
That might be true, but the question I'm asking you, ma'am.... -
掌握技巧 勇往直前 我将教会你们 我们必须
Take it on headfirst with the skills that I will teach you at work... -
你打错号码了
No, you have the wrong number. -
我能帮你的 让你成为大红人
I can help you. Make you the man with the plan. -
一周六天 你是第一个
Six days. You'll be the first. -
事实上 你们将与我一起见证这次
As a matter of fact, we may even take you folks on the road with us. -
我听不懂你那些故作高深的词儿
You lost me with the last couple of cocktail words spoken, my boy... -
吉米 你没事吧 吉米？
You with me, Jimmy? -
书上说 虽然时过境迁
The book says, We may be through with the past... -
我们在电话里只能谈和工作有关的
I mean, it's just us with the phones, and that's what we do, you know- -
因为在当今的年代 征服不仅仅局限于...
...because at the end of the day, Seduce may not be just... -
不过在像今天这样下着雨的日子里...
...but a day like today, you know, with the rain and whatnot... -
好吧 听懂了么？
Anyway, you get the point. -
你是个男人
You are the man. -
书上如是说 虽然时过境迁
The book says, We may be through with the past... -
你爸爸叫我找到你 我连号码都没有
Um, your dad asked me to get in touch with you, and I didn't have the number. -
你怎么啦？
What's wrong with you? -
虽然时过境迁
We may be through with the past... -
你愿意的话
You want to be with me... -
我们就在一起吧
...then you be with me.