01:02:01

尼罗河上的惨案 Death on the Nile (1979)
- 豆瓣
- 导演
- 约翰·吉勒明
- 主演
- 彼得·乌斯蒂诺夫 / 简·伯金 / 洛伊丝·奇利斯 / 贝蒂·戴维斯 / 米娅·法罗
- 类型
- 剧情 / 悬疑 / 犯罪
- 地区
- 英国
- 字幕
- 尼罗河上的惨案 Death.on.the.Nile 1978 1080p.BluRay.AVC.DTS.HD.MA.2.0-FGT.srt
本片中相关的台词
-
是啊 也许您对
Ah, you may be right. -
连你这英国人也在含蓄地盯着她
Even you, with your English reserve, gaze. -
我上午看见琳内特找您了
I saw you with Linnet this morning. -
我想午后炎热的阳光可能会
The roasting afternoon sun may do wonders -
我建议你们最后看一眼这座城市
May I suggest that you all take your last look at the city? -
我说你应该感激才是
Well, you should be grateful. -
听着 弗格森先生 我妈妈可能是您取笑的对象
Mr Ferguson, my mother may be a figure of fun for you, -
我们都同意您 贝斯纳先生[德语]
We all agree with you, Herr Bessner. -
到头来她会没命地喝威士忌
you can bet she'll end up with the Scotch -
你怎么这么心狠?
How can you be so heartless? -
您看这都versengen(烧焦)了
Here you can see all the versengen. -
您装得又善良又体贴人
You pretend to be so kind and considerate, -
小姐 您跟我来
Young lady, you come with me, ja? -
请问您指的是什么呢 先生?
What can you be referring to, monsieur? -
否则我就拼着命来控告您对我恶意中伤
Or I shall prosecute you for slander with the utmost vigour! -
你好像对谁都怀疑一番
You seem to be accusing everybody. -
人必须勇敢地忍受生活的诽谤
You must be brave, very brave, to bear the calumnies of life. -
检查别人的东西 这也许是巴黎的习惯
It may be the custom in Paris to go through people's things, -
您一定是疯了
You must be mad. -
波洛先生 我愿意让您第一个知道
Monsieur Poirot, I wanted you to be the first to know.