00:08:00
"如果你通不过尿检就要被解雇"
"and if you fail the urine test, then you'll be terminated".
出现在 波士顿法律 第二季 Boston Legal Season 2
第2季 第17集 的 00:08:00
(持续 3.2 秒)
暂无正版平台播放链接,可在豆瓣页面查看播放源。

波士顿法律 第二季 Boston Legal Season 2 (2005)
- 豆瓣
- 导演
- Oz / Scott
- 主演
- James / Spader / William / Shatner / Mark / Valley / Candice / Bergen / Julie / Bowen
- 类型
- 剧情
- 地区
- 美国
- 集数
- 第2季 第17集
- 字幕
- [波士顿法律].Boston.Legal.S02E17.Theres.Fire.DVDRip.XviD-FOV.chs&eng.srt
本片中相关的台词
-
你在这里做爱了?
You had sex with her here? -
话说回来 我有告诉你吗?
By the way, did I tell you? -
潜意识中的一些真实想法)
I understood you the first Freudian slip. -
你会把它当成家的
Actually, darling, when you see the Kona coast, you may be thinking of first homes. -
你在结婚的这3个小时内和你妻子还有
You had sex with another woman -
"如果你通不过尿检就要被解雇"
"and if you fail the urine test, then you'll be terminated". -
好吧 也许的确和圣经有相似之处
Well, and this may be in the Bible somewhere, -
致使所有的合伙人都会受到牵连
and all of the partners will be liable. -
要求她离开你
to end her relationship with you. -
是的 也许是你创办了它
Yes, you may have founded it, -
而现在 你的所作所为
and at this moment, through the choices you make, -
也许吧 但是...
That may be, but still... -
看来你错过了第一幕
In case you missed the first act, -
这样大家都可以得到解脱?
so that we all may be settled? -
然后和某人一起开个自己的事务所?
If it did, would you be interested in breaking off and setting up your own firm with someone? -
你就会发现
you'll find it extraordinary the compromises -
好吧 你将会是离开Denny Crane的女人
Well, you'll be the one that got away from Denny Crane. -
当你杜绝了外界的干扰
when you shut the rest of the world out, -
所以 我希望你继续留在这里
so I really want you to stay with the firm. -
你总是那么多毛病
It's always something with you.