01:32:42
伊丽莎白 Elizabeth (1998)
- 豆瓣
- 导演
- 谢卡尔·卡普尔
- 主演
- 凯特·布兰切特 / 杰弗里·拉什 / 克里斯托弗·埃克莱斯顿 / 约瑟夫·费因斯 / 理查德·阿滕伯勒
- 类型
- 剧情 / 爱情 / 传记 / 历史
- 地区
- 英国
- 字幕
- [伊丽莎白].Elizabeth.1998.Blu-ray.720p.x264.2Audios.MySiLU_tract4.ass
本片中相关的台词
-
我可以参加吗 小姐?
May I join you, my Lady? -
哼 你说话的口气挺真诚的
You speak with such sincerity! -
你会是的
You will be. -
北方 我郑重的宣布
To the north, I present unto you -
南方 我郑重的宣布
To the south, I present to you -
他相信你登基以后 我们两国之间的关系会大有改善
He trusts the relationship between our countries may be much improved. -
也不代表多数
nor are you in the majority. -
这个法案是不是想 逼迫我们放弃效忠教皇
you force us to relinquish our allegiance to the Holy Father. -
恐怕祈祷还不行
Prayers may not be sufficient. -
是啊
It may be. -
请你转告公爵 他很快就能得到回音的
You may tell the Duke he shall have his answer shortly. -
我们应该开诚布公的谈谈
you and I must be honest with each other. -
女王她只是用心去统治
Her Majesty rules with the heart, -
不动脑子
not with the head. -
陛下 能跟你谈谈吗?
Your Majesty, may I speak with you? -
就算我是个女人 威廉爵士 可是也会有一颗男人的心!
I may be a woman, Sir William, but if I choose I have the heart of a man! -
哪怕是你最亲近的人
even the very nearest that you have -
快说实话 就当你是在上帝面前
Tell me the truth, as if you were face to face with Him now. -
你被捕啦 得跟他们去伦敦塔
Your Grace is arrested. You must go with these men to the Tower. -
可你没勇气表现忠诚
but you had not the courage to be loyal.