01:43:46
发掘 The Dig (2021)
- 豆瓣
- 导演
- 西蒙·斯通
- 主演
- 凯瑞·穆里根 / 拉尔夫·费因斯 / 莉莉·詹姆斯 / 强尼·弗林 / 本·卓别林
- 类型
- 剧情 / 传记 / 历史
- 地区
- 英国
- 字幕
- 【无界字幕组】发掘The.Dig.2021.1080p.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264.srt.srt
本片中相关的台词
-
我认为你最好还是从那个开始
I expect you might be better off with…One of these. -
你要从这个开始吗？
You'll start with this one -
只要你一声令下
You say the word… -
要那件天鹅绒蕾丝连衣裙
The velvet with the lace. -
你能想象他们为他办了 多么隆重的葬礼吗？
Can you imagine the send-off they'd be giving him -
可否赏脸一起吃晚饭？
Would you have dinner with me -
梅 你确定不要留下来过夜吗？
Ah, May, you sure you don't want to stay the night -
那你什么时候回来？
When will you be back -
否则的话 整个国家都在为战争做准备
Why else would the lot of you be playing in the dirt -
你们这些身子轻盈的就负责挖掘 而我在这里监督就好
I'll supervise from here while you light things get on with the digging. -
快找守卫 你们这帮蠢蛋！
Get the guards, you fools! -
要我跟你一起去吗？
Am I to come with you -
我丈夫总说 若想让自己的儿子丧命 就让他加入空军
My husband said, "If you want your son to die,then let him join the Air Force." -
-要我和你一起上车吗？ -好
- Do you want me in the car with you - Yes. -
我以为得到这样的结果 你会很开心
I thought you'd be pleased with the verdict. -
和你在一起我很快乐
I'm happy with you. -
国家工作得以继续进行
in the days of stress and strain that may be ahead… -
你可以参军入伍
You may be taking your part in the fighting services -
到相关部门报到
in accordance with the instructions you receive. -
愿上帝保佑你们所有人
Now, may God bless you all.