01:45:58

假结婚 The Proposal (2009)
- 豆瓣
- 导演
- 安妮·弗莱彻
- 主演
- 桑德拉·布洛克 / 瑞安·雷诺兹 / 玛丽·斯汀伯根 / 格雷格·T·尼尔森 / 贝蒂·怀特
- 类型
- 剧情 / 喜剧 / 爱情
- 地区
- 美国
- 字幕
- 假结婚 The Proposal.srt
本片中相关的台词
-
就是手很难看的那位
The one with the ugly hands. -
弗兰克对你来说 是有些棘手
Frank can be a little scary to deal with. for you. -
的美梦就会幻灭了
With the written word are dead. -
我们马上离婚 你我再无瓜葛
We'll get a quickie divorce and you'll be done with me. -
你会被无限期的驱逐出境
You will be deported indefinitely. -
但是一定要把里程用上
But make sure you use the miles. -
我都睡不好了
With the sun streaming in. -
你要和妈妈还有其他女孩子出去
You're going out with mom and the girls. -
你跟你爸爸的协议是什么
So, uh, what's the deal with you and your father? -
一个来自上天的安排 你们注定在一起
A sign from the universe that you're meant to be together. -
我是跟着节奏来的
You know, it went with the beat. -
你无论做什么都是对的
Whatever you do is what shall be. -
你能行的
You'll be fine. -
你究竟在想什么?
What the hell were you thinking? -
你跟我来
You need to come with me. -
明早见?
See you in the morning? -
而 你 门口见
And, you, meet me at the dock. -
你真吓死我了
You scared the hell out of me. -
相信我 你不是真的想和我在一起
Trust me. You don't really want to be with me. -
在婚礼那天 谁会站在你身边
And on the wedding day, who will be next to you?