02:15:38
你要如期完成疗程
you should complete the treatment
出现在 无间道(正序版)
的 02:15:38
（持续 1.7 秒）
暂无正版平台播放链接，可在豆瓣页面查看播放源。
无间道(正序版) (2006)
- 豆瓣
- 导演
- 刘伟强 / 麦兆辉
- 主演
- 刘德华 / 梁朝伟 / 黎明 / 陈道明 / 吴镇宇
- 类型
- 剧情 / 犯罪
- 地区
- 中国香港
- 字幕
- _无间道正序版_.Infernal.Affairs.Trilogy.2003.DVD9.X264.2Audio.AAC.HALFCD-NORM.srt
本片中相关的台词
-
可知道这两年来我为何没有抓你?
with you? -
琛哥叫你去警察那边做卧底
Sam asked you to be a mole in the force -
你喜欢这首歌?
You like the song? -
要不然,我用得着对着你?
Otherwise,I wouldn't be here with you -
虽然你跟母亲姓,一直与倪家没来往
Though you cut your ties with the Ngai's... -
但你和倪永孝是同一个父亲
...you still share the same father with Hau -
你可以突然跑去砍人
...the next you'll be in a gang fight -
到时候你是大庄家,谁都听你的
You'll be the top dog.Leader of the pack -
他们说这次...一定支持你
They're with you all the way this time -
和香港特区区旗也徐徐升起
with the HKSAR flag -
你要如期完成疗程
you should complete the treatment -
你要如期完成疗程
you should complete the treatment -
你签了同意书
You signed the papers -
你常跟韩琛交换情报,小心点
You trade intel with Sam.Be careful -
你一辈子干黑社会,大家都不用烦
so you can stick with the Triads for good. -
祝你们在警察部一帆风顺
I wish you every success in the police force. -
调来内务部陪你
together with the coffee -
那你负责带麻包袋
OK,you bring the bags -
你怎么了,小刘?
What's the matter with you? -
进了警校,就要守警校的规矩
you should follow the rules